TermCymru

136 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Adeiladu economi carbon isel yng Nghymru – Pennu targedau carbon Cymru
Saesneg: Building a low-carbon economy in Wales – Setting Welsh carbon targets
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Adroddiad gan y sefydliad annibynnol, Y Pwyllgor ar Newid Hinsawdd
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Cymraeg: adeiladu economi sy'n seiliedig ar wybodaeth
Saesneg: building the knowledge based economy
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Blaenoriaethau arfaethedig yn y rhaglenni ar gyfer Dwyrain Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2006
Cymraeg: Adnewyddu'r Economi: cyfeiriad newydd
Saesneg: Economic Renewal: a new direction
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, Gorffennaf 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Adran Seilwaith yr Economi
Saesneg: Department for Economic Infrastructure
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2019
Cymraeg: Adran yr Economi a Thrafnidiaeth
Saesneg: Department for the Economy and Transport
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AETh
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2007
Cymraeg: Adran yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
Saesneg: Department for Economy, Science and Transport
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2013
Cymraeg: adroddiad Plethwaith yr Economi Wybodaeth
Saesneg: Knowledge Economy Nexus report
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2005
Cymraeg: ailadeiladu'r economi
Saesneg: economic reconstruction
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Cymraeg: amodoldeb i daclo'r economi gudd
Saesneg: hidden economy conditionality
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2025
Cymraeg: Arloesi a'r Economi Wybodaeth
Saesneg: Innovation and Knowledge Economy
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Diffiniad: Blaenoriaethau'r Rhaglenni Rhyngranbarthol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Cymraeg: Arweinydd y Polisi Gofal Cartref a’r Economi Sylfaenol
Saesneg: Domiciliary Care Policy and Foundational Economy Lead
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2022
Cymraeg: Asiantaeth Datblygu'r Economi Gymdeithasol
Saesneg: Social Economy Development Agency
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2003
Cymraeg: Briff yr Economi
Saesneg: Economy Brief
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyhoeddiad rheolaidd gan Lywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018
Cymraeg: Cangen Swyddfa'r Cyfarwyddwr Busnes a Rhanbarthau a'r Economi Sylfaenol
Saesneg: Business & Regions Director's Office & Foundation Economy Branch
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Cangen yr Economi Gylchol ac Effeithlonrwydd Adnoddau
Saesneg: Circular Economy & Resource Efficiency Branch
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Cangen yr Economi Wledig a Chynaliadwyedd
Saesneg: Rural Economy & Sustainability Branch
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Canolfan Ymchwil a Gwerthuso Marchnad Waith Economi Cymru
Saesneg: WELMERC
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Economy Labour Market Evaluation and Research Centre
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Cymraeg: Canolfan Ymchwil a Gwerthuso Marchnad Waith Economi Cymru
Saesneg: Welsh Economy Labour Market Evaluation and Research Centre
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WELMERC
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Cymraeg: Cronfa Dyfodol yr Economi
Saesneg: Economy Futures Fund
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Cymraeg: Cronfa Dyfodol yr Economi
Saesneg: Economic Futures Fund
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2021
Cymraeg: Cronfa Her yr Economi Sylfaenol
Saesneg: Foundational Economy Challenge Fund
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn unol â dull sy’n seiliedig ar hawliau, mae Cronfa Her yr Economi Sylfaenol Llywodraeth Cymru yn buddsoddi mewn prosiectau sy’n datblygu economïau rhanbarthol fel bod modd rhannu ffyniant yn fwy cyfartal ledled Cymru.
Nodiadau: Cynllun gan Lywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Cymraeg: Cronfa'r Economi Gylchol
Saesneg: Circular Economy Fund
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2019
Cymraeg: Cyd-gomisiwn Economi a Masnach y DU/Tsieina
Saesneg: UK/China Joint Economic & Trade Commission
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyffredinol, yr Economi a Thrafnidiaeth
Saesneg: Director General, Economy & Transport
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ebrill 2009
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyffredinol yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
Saesneg: Director General for Economy, Science and Transport
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn sgil ad-drefnu Cabinet Llywodraeth Cymru, 15-3-13.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyffredinol, Yr Economi, y Trysorlys a’r Cyfansoddiad
Saesneg: Director General, Economy, Treasury and Constitution
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Swydd yn Llywodraeth Cymru, Mawrth 2022
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2022
Cymraeg: Cyfarwyddwr Sectorau a Busnes a Thai ac Adfywio, Adran yr Economi a Thrafnidiaeth a'r Adran Dyfodol Cynaliadwy
Saesneg: Director, Sectors & Business and Housing & Regeneration, Department for the Economy and Transport & Department for Sustainable Futures
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2011
Cymraeg: Cyfarwyddwr Strategol Economi a Lle
Saesneg: Strategic Director for Economy and Place
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl swydd, Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2014
Cymraeg: Cymru: Economi yn Ffynnu
Saesneg: Wales: A Vibrant Economy
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Fframwaith Strategol Llywodraeth Cynulliad Cymru ar gyfer Datblygu Economaidd. Dogfen ymgynghori, Tachwedd 2005.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Tachwedd 2005
Cymraeg: Cymru: Economi yn Ffynnu
Saesneg: WAVE
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales: A Vibrant Economy
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Cymraeg: Cyngor Adnewyddu'r Economi
Saesneg: Council for Economic Renewal
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2012
Cymraeg: Cyngor Datblygu'r Economi
Saesneg: Council for Economic Development
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r enw newydd ar Gyngor Adnewyddu'r Economi / Council for Economic Renewal. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ebrill 2017.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2017
Cymraeg: cynllun gweithredu ar yr economi
Saesneg: economic action plan
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma is-deitl y cynllun Ffyniant i Bawb
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Cymraeg: Cynllun y Gaeaf ar gyfer yr Economi
Saesneg: Winter Economy Plan
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynllun gan Lywodraeth y DU ar gyfer gaeaf 2020/21, wrth fynd i'r afael ag effeithiau economaidd COVID-19. Cyfieithiad cwrteisi ar deitl cynllun sydd yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2020
Cymraeg: Deddf yr Economi Ddigidol
Saesneg: Digital Economy Act
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Cymraeg: Dirnad Economi Cymru
Saesneg: Economic Intelligence Wales
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Prosiect cydweithredu rhwng uned ymchwil Banc Datblygu Cymru ac Ysgol Fusnes Caerdydd a'r Swyddfa Ystadegau Gwladol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2018
Cymraeg: Dirprwy Weinidog yr Economi a Thrafnidiaeth
Saesneg: Deputy Minister for Economy and Transport
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, Rhagfyr 2018.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2018
Cymraeg: economi
Saesneg: economy
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2004
Cymraeg: economi anffurfiol
Saesneg: informal economy
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: economi ariannol
Saesneg: the monetary economy
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2016
Cymraeg: economi carbon isel
Saesneg: low carbon economy
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn gryno, credwn fod llwyddo i newid i economi carbon isel yn cynnig cyfleoedd sylweddol i Gymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Cymraeg: economi carbon isel fyd-eang
Saesneg: global low carbon economy
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: Economi Cyflogaeth Lawn
Saesneg: Full Employment Economy
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2005
Cymraeg: economi ddi-garbon
Saesneg: zero carbon economy
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Cymraeg: Economi Drawsffiniol Rhanbarth Dyfrdwy
Saesneg: Dee Region Cross-border Economy
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2014
Cymraeg: economi flaengar, arloesol a charbon isel
Saesneg: advanced, innovative and low carbon economy
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Un o amcanion datblygu cynaliadwy’r Llywodraeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2012
Cymraeg: economi fyd-eang newydd
Saesneg: new world economy
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2004
Cymraeg: Economi gall, gynaliadwy a chynhwysol
Saesneg: Smart, sustainable and inclusive economy
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Sut i roi amcanion Ewrop 2020 ar waith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Cymraeg: economi gìg
Saesneg: gig economy
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Amgylchedd cyffredinol yn y gweithlu sy'n cael ei nodweddu gan dasgau byrion, contractau dros dro a chontractio annibynnol, yn aml drwy gyfrwng dulliau technolegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2019
Cymraeg: economi graidd
Saesneg: the core economy
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The core economy comprises the informal support systems and networks that make populations work as societies or communities.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2016