TermCymru

49 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: cyfleoedd amgylcheddol
Saesneg: environmental opportunities
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2007
Cymraeg: cyfleoedd cydweithredol
Saesneg: collaborative opportunities
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Cymraeg: Cyfleoedd e-Isgontractio
Saesneg: e-Subcontract Opportunities
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Gwerth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: cyfleoedd i ddatblygu
Saesneg: development opportunities
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Cymraeg: cyfleoedd mynediad
Saesneg: access opportunities
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Cymraeg: Diwrnod Cyfleoedd
Saesneg: Opportunities Day
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Trefnwyd gan Gyrfa Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2006
Cymraeg: Cronfa Cyfleoedd Bywyd
Saesneg: Life Chances Fund
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: Cronfa Cyfleoedd Newydd
Saesneg: New Opportunities Fund
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dosbarthu arian y Loteri Genedlaethol i brosiectau addysg, iechyd a'r amgylchedd ledled y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Cronfa Cyfleoedd Newydd
Saesneg: NOF
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: New Opportunities Fund
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Cymraeg: cyfleoedd chwarae i blant
Saesneg: play opportunities for children
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: Cyfleoedd i Raddedigion Cymru
Saesneg: Graduate Opportunities Wales
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: GO Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007
Cymraeg: digonolrwydd cyfleoedd chwarae
Saesneg: play sufficiency
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae asesu digonolrwydd cyfleoedd chwarae yn gosod dyletswydd ar bob awdurdod lleol i asesu a sicrhau digon o gyfleoedd i chwarae. Mae cael amser, lle a chaniatâd i chwarae yn hanfodol i ymdeimlad plant o lesiant, datblygiad a gwytnwch.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Cymraeg: asesiad o ddigonolrwydd cyfleoedd chwarae
Saesneg: play sufficiency assessment
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: Cryfderau, Gwendidau, Cyfleoedd a Bygythiadau
Saesneg: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: SWOT
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: Cryfderau, Gwendidau, Cyfleoedd a Bygythiadau
Saesneg: SWOT
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: Cyfleoedd yng Nghefn Gwlad
Saesneg: Opportunities in the Countryside
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Cynhelir ar Faes Sioe Frenhinol Cymru, Hydref 2007.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: Cynllun Cyfleoedd Dysgu Rhyngwladol
Saesneg: ILO
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: International Learning Opportunities Scheme
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Cynllun Cyfleoedd Dysgu Rhyngwladol
Saesneg: International Learning Opportunities Scheme
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ILO
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Gwell Dysgu, Gwell Cyfleoedd
Saesneg: Better Learning, Better Chances
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2023
Cymraeg: Ymchwil i Rwystrau - Cyfleoedd Caffael
Saesneg: Barriers to Procurement - Opportunity Report
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Diffiniad: Teitl adroddiad sydd wedi'i barartoi ar ran LlCC.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2009
Cymraeg: Y Rhaglen Cyfleoedd Masnachu Rhyngwladol
Saesneg: International Trade Opportunities Programme
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Cymraeg: cyfleoedd addysgol yn yr awyr agored
Saesneg: outdoor education opportunities
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Rhagfyr 2008
Cymraeg: cyfleoedd sydd ar gael yn ddaearyddol
Saesneg: geography of opportunity
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Cyd-destun: "map the geography of opportunity against their chosen career choice"
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Cymraeg: Grŵp Llywio Cyfleoedd yng Nghefn Gwlad
Saesneg: Countryside Opportunities Steering Group
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Dyletswyddau awdurdodau lleol ynghylch cyfleoedd chwarae i blant
Saesneg: Local authority duties in respect of play opportunities for children
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: Dyletswydd Diamod: Cyfleoedd Cyfartal a Chynulliad Cenedlaethol Cymru
Saesneg: An Absolute Duty: Equal Opportunities and the National Assembly for Wales
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Adroddiad y Sefydliad Materion Cymreig, 2002
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Rhaglen Addysg Gorfforol a Chwaraeon y Gronfa Cyfleoedd Newydd
Saesneg: New Opportunities Fund PE and Sport Programme
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: Rheoliadau Asesu Digonolrwydd Cyfleoedd Chwarae (Cymru) 2012
Saesneg: The Play Sufficiency Assessment (Wales) Regulations 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: Yr Is-adran Cyfleoedd Dysgu Ieuenctid ac Oedolion
Saesneg: YALO
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Youth and Adult Learning Opportunities Division
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2007
Cymraeg: Yr Is-adran Cyfleoedd Dysgu Ieuenctid ac Oedolion
Saesneg: Youth and Adult Learning Opportunities Division
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: YALO
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2006
Cymraeg: Menter Ieuenctid, Cyfleoedd Dysgu a Gwaith Gydol Oes Cymru
Saesneg: Yellow Wales
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: Cyfleoedd Cyfartal ac Amrywiaeth yn y Cwricwlwm Ysgol yng Nghymru
Saesneg: Equal Opportunities and Diversity in the School Curriculum in Wales
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: dogfen ACCAC
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Gorchymyn Deddf Gofalwyr (Cyfleoedd Cyfartal) 2004 (Cychwyn) (Cymru) 2005
Saesneg: The Carers (Equal Opportunities) Act 2004 (Commencement) (Wales) Order 2005
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: Partneriaethau Positif: Gwell Cyfleoedd Bywyd i Blant Sy'n Derbyn Gofal
Saesneg: Positive Partnerships: Better Life Chances for Looked After Children
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Hydref 2004
Cymraeg: Datgloi Potensial: Fframwaith i Ymestyn Cyfleoedd Dysgu y Tu Allan i Oriau Ysgol yng Nghymru
Saesneg: Unlocking Potential - A Framework for Extending Out-of-School-Hours Learning Opportunities in Wales
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2002
Cymraeg: Y Concordat ar Drefniadau Rheoli Cyfleoedd Pysgota a Thrwyddedu Cychod Pysgota yn y Deyrnas Unedig
Saesneg: Concordat on Management Arrangements for Fishing Opportunities and Fishing Vessel Licensing in the United Kingdom
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Cymraeg: cyfle dysgu digymell
Saesneg: teachable moment
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfleoedd dysgu digymell
Diffiniad: Digwyddiad neu brofiad annisgwyl neu heb eu cynllunio sy’n gyfle i ddysgu. Mae'n cynnig cyd-destun ystyrlon i oedolion gyflwyno neu ehangu ar rywbeth sydd o ddiddordeb neu’n destun chwilfrydedd i’r dysgwr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2021
Cymraeg: Sylfeini a Chyfleoedd Llwyddiannus
Saesneg: Successful Foundations and Opportunities
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Teitl cyllideb
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008
Cymraeg: Adolygiad o Gyfleoedd Amgylcheddol
Saesneg: Environmental Opportunity Review
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen Cyswllt Ffermio
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: Agor Drysau i Gyfleoedd
Saesneg: Opening Doors to Opportunities
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Cyd-destun: xchangeWales
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: Arolwg o Gyfleoedd Amgylcheddol
Saesneg: Environmental Opportunities Review
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: EOR
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: Arolwg o Gyfleoedd Amgylcheddol
Saesneg: EOR
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Environmental Opportunities Review
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2004
Cymraeg: Arolwg o Gyfleoedd Ffermio
Saesneg: Farming Opportunities Review
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyswllt Ffermio
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Arolygon o Gyfleoedd Amgylcheddol
Saesneg: Environmental Opportunities Reviews
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Cymraeg: Arallgyfeirio - Mwy o Gyfleoedd i Ffermwyr
Saesneg: Diversification - Broadening Opportunities for Farmers
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Cyswllt Ffermio, 2004
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyflenwi Cyllid Strategol a Chyfleoedd Busnes
Saesneg: Director, Strategic Financial Delivery & Business Opportunities
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: creu mwy o gyfleoedd i ddarparu cymorth cyfalaf
Saesneg: enhance intervention rate for capital support
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2014
Cymraeg: Gweinidog Gwladol dros Gyfleoedd Brexit ac Effeithlonrwydd y Llywodraeth
Saesneg: Minister of State for Brexit Opportunities and Government Efficiency
Statws B
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi ar deitl swydd yn Llywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2022
Cymraeg: Creu cyfle i chwarae - Canllawiau Statudol i Awdurdodau Lleol ar asesu a oes digon o gyfleoedd chwarae i blant yn eu hardaloedd
Saesneg: Creating a Play Friendly Wales: Statutory Guidance to Local Authorities on assessing for sufficient play opportunities for children in their areas
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cymru 2012.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2012