TermCymru

209 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: Strategaeth Cymru ar y Newid yn yr Hinsawdd: Cynllun Cyflawni ar gyfer Lleihau Allyriadau
Saesneg: Climate Change Strategy for Wales: Delivery Plan for Emission reduction
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, Hydref 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ionawr 2012
Cymraeg: Prosiect Mynediad 2009 - cyflawni llwybr gofal 26 wythnos i gleifion rhwng atgyfeiriad gan feddyg a thriniaeth
Saesneg: Access 2009 - delivering a 26-week patient pathway from GP referral to treatment
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Cymraeg: Cynllunio a Chyflawni Buddsoddi
Saesneg: Investment Planning and Delivery
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2007
Cymraeg: Datblygu a Chyflawni Rhanbarthol
Saesneg: Regional Development and Delivery
Statws B
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2015
Cymraeg: Mynediad a Chyflawni i bawb
Saesneg: Access and Achievement for all
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Diffiniad: Teitl cyllideb
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008
Cymraeg: Y Gangen Adnoddau a Chyflawni
Saesneg: Resources and Delivery Branch
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: Y Gangen Ymgysylltu a Chyflawni
Saesneg: Engagement & Delivery Unit
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Is-adran Cyllid a Gwasanaethau Corfforaethol, Y Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2016
Cymraeg: Y Porth Polisïau a Chyflawni
Saesneg: Policy and Delivery Portal
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2012
Cymraeg: Canllawiau ar Gyflawni
Saesneg: Implementation Guidance
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: Canolbwyntio ar Gyflawni
Saesneg: Focus on Delivery
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2003
Cymraeg: cydweithio i gyflawni swyddogaethau
Saesneg: collaborative delivery of functions
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2017
Cymraeg: Rhaglen Gyflawni Essex
Saesneg: Essex Implementation Programme
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Cymraeg: Yr Uned Gyflawni
Saesneg: Delivery Unit
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Uned Gyflawni Prif Weinidog Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2011
Cymraeg: Cangen Cynllunio a Chyflawni Rhaglenni
Saesneg: Planning Programmes and Delivery Branch
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn yr Is-adran Gynllunio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2015
Cymraeg: Cyfarwyddwr Gweithrediadau Ymchwil a Chyflawni
Saesneg: Director of Research Operations and Delivery
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2014
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Entrepreneuriaeth a Chyflawni
Saesneg: Deputy Director, Entrepreneurship & Delivery
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2013
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Trawsnewid a Chyflawni
Saesneg: Deputy Director, Transformation and Delivery
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Cymraeg: Pennaeth Datblygu a Chyflawni Strategol
Saesneg: Head of Strategic Development and Delivery
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Uned Safonau Ysgolion a Chyflawni
Saesneg: School Standards and Delivery Unit
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2012
Cymraeg: amod heb ei gyflawni
Saesneg: undischarged condition
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2013
Cymraeg: Rhaglen Gyflawni’r Seilwaith Ffiniau
Saesneg: Borders Infrastructure Delivery Programme
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2021
Cymraeg: Uned Gyflawni'r Prif Weinidog
Saesneg: First Minister's Delivery Unit
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2016
Cymraeg: Grŵp Gwella a Chyflawni Sir Benfro
Saesneg: Pembrokeshire Improvement and Delivery Group
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2013
Cymraeg: Pennaeth Gallu Masnachol a Chyflawni Masnachol
Saesneg: Head of Commercial Delivery and Capability
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Chwefror 2021
Cymraeg: Rheolwr Arloesi Technoleg a Chyflawni Rhaglenni
Saesneg: Technology Innovation & Programmes Delivery Manager
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2022
Cymraeg: Uned Grantiau Trafnidiaeth a Chyflawni Polisi
Saesneg: Transport Grant and Policy Delivery Unit
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2007
Cymraeg: Uwch-reolwr Datblygu a Chyflawni Rhanbarthol
Saesneg: Senior Regional Development and Delivery Manager
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: Uwch-reolwr Rhanddeiliaid a Chyflawni Polisi
Saesneg: Senior Stakeholder and Policy Delivery Manager
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2020
Cymraeg: Yr Is-adran Entrepreneuriaeth a Chyflawni
Saesneg: Entrepreneurship and Delivery Division
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Tachwedd 2016
Cymraeg: Cefnogi Gweinidogion i Gyflawni dros Gymru
Saesneg: Supporting Ministers to Deliver for Wales
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Cyfarwyddiaeth Gyflawni Awdurdod Cyllid Cymru
Saesneg: Welsh Revenue Authority Implementation Directorate
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2016
Cymraeg: Cyfarwyddwr Gwasanaeth, Uned Gyflawni Singleton
Saesneg: Service Director, Singleton Delivery Unit
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi ar deitlau nad ydynt ar gael yn Gymraeg ar y wefan Bwrdd Iechyd Abertawe Bro Morgannwg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2016
Cymraeg: Gweithio mewn partneriaeth i gyflawni’r nodau
Saesneg: Partnerships for the goals
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Niwtra
Nodiadau: Un o Nodau Datblygu Cynaliadwy y Cenhedloedd Unedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2017
Cymraeg: Gwybodaeth i Gyflawni Rhagoriaeth, Atebolrwydd a Llwyddiant
Saesneg: IDEAS
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Information to Deliver Excellence, Accountability and Success
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2008
Cymraeg: Gwybodaeth i Gyflawni Rhagoriaeth, Atebolrwydd a Llwyddiant
Saesneg: Information to Deliver Excellence, Accountability and Success
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: IDEAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2008
Cymraeg: Pennaeth Rhaglen Gyflawni Datblygu Cynaliadwy
Saesneg: Head of Sustainable Development Delivery Programme
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2008
Cymraeg: Pennaeth Uned Gyflawni'r Prif Weinidog
Saesneg: Head of the First Minister's Delivery Unit
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2011
Cymraeg: Pennaeth Uned Gyflawni'r Prif Weinidog
Saesneg: Head of First Minister's Delivery Unit
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Cymraeg: Rhaglen Gyflawni Awdurdod Cyllid Cymru
Saesneg: Welsh Revenue Authority Implementation Programme
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2017
Cymraeg: Rhaglen Gyflawni Tirlenwi a Gwastraff Peryglus
Saesneg: Landfill and Hazardous Waste Implementation Programme
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: LHIP
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: Y Grŵp Arwain ar Gyflawni Digidol
Saesneg: Digital Delivery Leadership Group
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Trosglwyddo'n Raddol i Fframwaith Llywodraethu newydd ar gyfer Technoleg Ddigidol ym maes Iechyd a Gofal: enwebiadau ar gyfer Grŵp Arwain ar Gyflawni Digidol
Nodiadau: Ym maes technoleg ddigidol ar gyfer iechyd a gofal.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2020
Cymraeg: Grŵp Cynllunio a Chyflawni ar gyfer Diabetes
Saesneg: Diabetes Planning and Delivery Group
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: DPDG
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2013
Cymraeg: Grŵp Cynllunio a Chyflawni ar gyfer Diabetes
Saesneg: DPDG
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Diabetes Planning and Delivery Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2013
Cymraeg: Pennaeth Deddfwriaeth a Chyflawni Amgylchedd Bwyd Iach
Saesneg: Head of Healthy Food Environment Legislation and Delivery
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2023
Cymraeg: Rheolwr Datblygu a Chyflawni Gweithredol Trafnidiaeth Gyhoeddus
Saesneg: Public Transport Operational Development and Delivery Manager
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2013
Cymraeg: Y Bwrdd Gwasanaethau Lleol - Datblygu a Chyflawni Blaenoriaethau
Saesneg: Local Service Board Development and Priority Delivery
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2011
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi a Chyflawni Integreiddio
Saesneg: Integration Policy & Delivery Division
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2016
Cymraeg: Yr Is-adran Safonau Ysgolion a Chyflawni
Saesneg: School Standards and Delivery Division
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Datblygu Cynaliadwy yng Nghymru: O Arloesi i Gyflawni
Saesneg: Sustainable Development in Wales: From Pioneer to Delivery
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Adroddiad a gyhoeddwyd gan Y Comisiwn Datblygu Cynaliadwy Cymru, Mehefin 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Cymraeg: Rheolwr Datblygu a Chyflawni Ardaloedd Menter a Chymorth i Fusnesau
Saesneg: Enterprise Zones and Business Support Development & Delivery Manager
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2016