TermCymru

21 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: crynhoi
Saesneg: compile
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: crynhoi
Saesneg: gather
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Crynhoi anifeiliaid mewn un lle.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: crynhoi
Saesneg: hold a gathering
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Cymraeg: crynhoi
Saesneg: bulking
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Bydd Cyngor Sir Powys yn derbyn hanner miliwn o bunnoedd er mwyn crynhoi gwastraff ac ar gyfer cyfarpar creu byrnau yn ei ganolfannau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2016
Cymraeg: basn crynhoi
Saesneg: detention basin
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: in the context of drainage systems
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: dangosydd crynhoi
Saesneg: summary indicator
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: e.e. dangosyddion sy'n crynhoi gweithgarwch economaidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: gwall crynhoi
Saesneg: compile error
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: pwll crynhoi
Saesneg: retention pond
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: Rheol Crynhoi
Saesneg: Aggregation Rule
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun sylweddau peryglus yn unig. Rheolau pan geir mwy nag un sylwedd peryglus ar yr un safle ond llai na’r maintioli o dan reolaeth ohono. Mae’r term Saesneg yn cael ei ddefnyddio mewn llawer o gyd-destunau eraill e.e. meddalwedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: trwydded crynhoi adar
Saesneg: licence for bird gatherings
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Cymraeg: Trwydded Crynhoi Anifeiliaid
Saesneg: Animal Gathering Licence
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Cymraeg: Deddf Crynhoi Dŵr (Darpariaethau Canlyniadol) 1991
Saesneg: Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2012
Cymraeg: corlan grynhoi
Saesneg: gathering pen
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: corlannau crynhoi
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: canolfan grynhoi
Saesneg: assembling centre
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun defaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2006
Cymraeg: canolfan grynhoi
Saesneg: assembly centre
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: canolfan grynhoi anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2007
Cymraeg: corlan grynhoi
Saesneg: holding yard
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2006
Cymraeg: proses grynhoi
Saesneg: summing up process
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Cymraeg: rhaglen grynhoi
Saesneg: compiling program
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: trwydded i grynhoi anifeiliaid
Saesneg: licence to hold an animal gathering
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Rhestr wedi’i Chrynhoi o Fathau o Ffermydd
Saesneg: Short Robust Farm Type
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: System ar gyfer categoreiddio ffermydd at ddibenion ystadegol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2017
Cymraeg: Strategaethau Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Lles - Dogfen Grynhoi
Saesneg: Health, Social Care and Well-being Strategies - Summary
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003