TermCymru

228 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: comisiwn corfforaethol
Saesneg: corporate commission
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: comisiynau corfforaethol
Diffiniad: Yng nghyd-destun y Gwasanaeth Sifil, cais i bob rhan o'r gwasanaeth ddarparu gwybodaeth am fater penodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2021
Cymraeg: cynllun corfforaethol
Saesneg: corporate plan
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynlluniau corfforaethol
Cyd-destun: Bydd ymgynghori ar gynllun corfforaethol a’i gyhoeddi yn ffordd i Gynghorau Sir gyflawni nifer o’u dyletswyddau o dan Ddeddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Cymraeg: rhiant corfforaethol
Saesneg: corporate parent
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhieni corfforaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Cymraeg: corfforaethol
Saesneg: corporate
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Yn perthyn i gorfforaeth neu gorff o bobl.
Nodiadau: Er enghraifft, brand corfforaethol. Cymharer â corporate=corfforedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mai 2019
Cymraeg: corff corfforaethol
Saesneg: incorporated body
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Also known as a "corporate body" and "body corporate".
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2013
Cymraeg: Cyfathrebu Corfforaethol
Saesneg: Corporate Communications
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2004
Cymraeg: Cyfrifoldebau Corfforaethol
Saesneg: Corporate Responsibilities
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2012
Cymraeg: Cyhoeddusrwydd Corfforaethol
Saesneg: Corporate Publicity
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: cyllid corfforaethol
Saesneg: corporate finance
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: cynllun corfforaethol
Saesneg: corporate plan
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: diwylliant corfforaethol
Saesneg: corporate culture
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: dynladdiad corfforaethol
Saesneg: corporate manslaughter
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2012
Cymraeg: grwpiau corfforaethol
Saesneg: corporate groups
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Cymraeg: Gwasanaethau Corfforaethol
Saesneg: Corporate Services
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Rhagfyr 2015.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2015
Cymraeg: gwerthiant corfforaethol
Saesneg: corporate disposal
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: llywodraethiant corfforaethol
Saesneg: corporate governance
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Argymhellir defnyddio'r enw 'llywodraethiant', hyd y bo modd, i drosi 'governance' pan fydd yn golygu 'rheolau neu weithdrefnau ar gyfer sicrhau cydymffurfiaeth'. Argymhellir defnyddio'r berfenw 'llywodraethu', hyd y bo modd, i drosi 'governance' pan fydd yn golygu 'arfer pwerau llywodraeth' (ee "the governance of Wales"). Ni fydd hyn yn bosibl ym mhob cyd-destun, wrth gwrs.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2022
Cymraeg: Rhaglenni Corfforaethol
Saesneg: Corporate Programmes
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2010
Cymraeg: rheoli corfforaethol
Saesneg: corporate management
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2006
Cymraeg: rhianta corfforaethol
Saesneg: corporate parenting
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2004
Cymraeg: Y Tîm Corfforaethol
Saesneg: Corporate Team
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: pwyllgor llywodraethu corfforaethol ac archwilio
Saesneg: corporate governance and audit committee
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pwyllgorau llywodraethu corfforaethol ac archwilio
Cyd-destun: Rhaid i bwyllgor llywodraethu corfforaethol ac archwilio benodi cadeirydd sy'n berson lleyg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Cymraeg: Adrannau Cymorth Corfforaethol
Saesneg: Corporate Support Departments
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Cymraeg: Asesu Perfformiad Corfforaethol
Saesneg: Corporate Performance Assessment
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: CPA
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Asesu Perfformiad Corfforaethol
Saesneg: CPA
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Corporate Performance Assessment
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: bwrdd gwaith corfforaethol
Saesneg: corporate desktop
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Cymraeg: Cofrestr Risgiau Corfforaethol
Saesneg: Corporate Risk Register
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2019
Cymraeg: Cydgysylltydd y Polisi Corfforaethol
Saesneg: Corporate Policy Co-ordinator
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Cymraeg: Cyfarwyddwr Corfforaethol Addysg
Saesneg: Corporate Director of Education
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Cymraeg: Cyfarwyddwr Gwasanaethau Corfforaethol
Saesneg: Director Corporate Services
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2009
Cymraeg: Cyfarwyddwr Gwasanaethau Corfforaethol
Saesneg: Director, Corporate Services
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Cyfarwyddwr Materion Corfforaethol
Saesneg: Director of Corporate Affairs
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Cymraeg: Cyfarwyddwr, Rheoli Corfforaethol
Saesneg: Director, Corporate Management
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Cyfathrebu Mewnol Corfforaethol
Saesneg: Corporate Internal Communications
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: Cyfrifoldebau Corfforaethol a Meincnodi
Saesneg: Corporate Responsibility and Benchmarking
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Cymraeg: Cyfrifoldeb Cymdeithasol Corfforaethol
Saesneg: Corporate Social Responsibility
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gwerth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: Cyllid a Gwasanaethau Corfforaethol
Saesneg: Finance & Corporate Services
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Cymraeg: Cyllid a Gwasanaethau Corfforaethol
Saesneg: Finance and Corporate Services
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Is-adran yn Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2015
Cymraeg: Cynghorydd Cyfrifoldebau Corfforaethol
Saesneg: Corporate Responsibility Adviser
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Cymraeg: Cynllun Corfforaethol Trosiannol
Saesneg: Transitional Corporate Plan
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Cymraeg: Cynllun Gweithredu Corfforaethol
Saesneg: Corporate Action Plan
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Awst 2014
Cymraeg: Cynorthwyydd Galluogi Corfforaethol
Saesneg: Corporate Enabling Assistant
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Datblygu Corfforaethol a Phartneriaethau
Saesneg: Corporate Development and Partnerships
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Cymraeg: Grŵp Arweiniad Corfforaethol
Saesneg: CLG
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Corporate Leadership Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2008
Cymraeg: Grŵp Arweiniad Corfforaethol
Saesneg: Corporate Leadership Group
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CLG
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2008
Cymraeg: Gwasanaethau Caffael Corfforaethol
Saesneg: Corporate Procurement Services
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CPS
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2016
Cymraeg: Gwasanaethau Caffael Corfforaethol
Saesneg: CPS
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Corporate Procurement Services
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2016
Cymraeg: Gwasanaethau Corfforaethol a Phartneriaethau
Saesneg: Corporate Services and Partnerships
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: Gweinyddwr Llywodraethu Corfforaethol
Saesneg: Corporate Governance Administrator
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Cymraeg: Gwybodaeth a Gwasanaethau Corfforaethol
Saesneg: Corporate Information and Services
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Cymraeg: Llywodraethu Corfforaethol a Sicrwydd
Saesneg: Corporate Governance and Assurance
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008