TermCymru

51 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: coedwigaeth
Saesneg: afforestation
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: coedwigaeth
Saesneg: forestry
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Comisiwn Coedwigaeth
Saesneg: Forestry Commission
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Cymraeg: Comisiynwyr Coedwigaeth
Saesneg: Forestry Commissioners
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Cymraeg: Comisiynydd Coedwigaeth
Saesneg: Forestry Commissioner
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Cymraeg: Comisiwn Coedwigaeth Cymru
Saesneg: FCW
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Forestry Commission Wales
Cyd-destun: Disodlwyd gan Cyfoeth Naturiol Cymru yn 2013.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: Comisiwn Coedwigaeth Cymru
Saesneg: Forestry Commission Wales
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: FCW
Cyd-destun: Disodlwyd gan Cyfoeth Naturiol Cymru yn 2013.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: cyfamod neilltuo coedwigaeth
Saesneg: forestry dedication covenant
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2015
Cymraeg: Deddf Coedwigaeth 1967
Saesneg: Forestry Act 1967
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2012
Cymraeg: Menter Coedwigaeth Cymru
Saesneg: Forest Enterprise Wales
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: gwefan y Comisiwn Coedwigaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2003
Cymraeg: strategaethau coedwigaeth integredig
Saesneg: integrated forestry strategies
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Costau Gweithredu'r Comisiwn Coedwigaeth
Saesneg: Forestry Commission Operating Costs
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Cynllun Adfer y Diwydiant Coedwigaeth
Saesneg: Forestry Industry Recovery Scheme
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2020
Cymraeg: Grantiau'r Comisiwn Coedwigaeth (Gros)
Saesneg: Forestry Commission Grants (Gross)
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Rheolwr Cymorth y Polisi Coedwigaeth
Saesneg: Forestry Policy Support Manager
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ebrill 2014
Cymraeg: Y Cynllun Cydweithio i Gynllunio Coedwigaeth
Saesneg: Co-operative Forest Planning Scheme
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynllun o dan o dan y Rhaglen Datblygu Gwledig. Defnyddir yr acronym CFPS yn y ddwy iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2016
Cymraeg: Cymorth Is-adrannol y Tîm Polisi Coedwigaeth
Saesneg: Forestry Policy Team Divisional Support
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2014
Cymraeg: Rheoliadau Coedwigaeth (Cwympo Coed) 1979
Saesneg: Forestry (Felling of Trees) Regulations 1979
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2012
Cymraeg: canolfan coedwigaeth a newid yn yr hinsawdd
Saesneg: forestry and climate change centre
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Comisiynwyr Coedwigaeth Anweithredol ar gyfer Cymru
Saesneg: Non-Executive Forestry Commissioners for Wales
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Cymraeg: Is-adran y Tir, Natur, Coedwigaeth a'r Môr
Saesneg: Land, Nature, Forests and Marine Division
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Comisiwn Coedwigaeth Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon i Gymru 2001-02
Saesneg: Forestry Commission Annual Report and Accounts for Wales 2001-02
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2003
Cymraeg: Deddf Coedwigaeth a Rheoli Tir (Yr Alban) 2018
Saesneg: Forestry and Land Management (Scotland) Act 2018
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Gorchymyn Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygio) (Cymru) 2015
Saesneg: The Plant Health (Forestry) (Amendment) (Wales) Order 2015
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2015
Cymraeg: Gorchymyn Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygio) (Cymru) 2019
Saesneg: The Plant Health (Forestry) (Amendment) (Wales) Order 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2019
Cymraeg: Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd) (Coedwigaeth) (Cymru) 2019
Saesneg: The Plant Health (Fees) (Forestry) (Wales) Regulations 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2019
Cymraeg: Coedwigaeth (Eithriadau rhag Cyfyngu ar Gwympo Coed) 1979
Saesneg: Forestry (Exceptions from Restriction of Felling) Regulations 1979
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2012
Cymraeg: Gorchymyn Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygio Rhif 2) (Cymru) 2019
Saesneg: The Plant Health (Forestry) (Amendment No. 2) (Wales) Order 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2019
Cymraeg: Rheoliadau Asesu Effeithiau Amgylcheddol (Coedwigaeth) (Cymru a Lloegr) 1999
Saesneg: Environmental Impact Assessment (Forestry) (England and Wales) Regulations 1999
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2012
Cymraeg: Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd) (Coedwigaeth) (Cymru) (Diwygio) 2021
Saesneg: The Plant Health (Fees) (Forestry) (Wales) (Amendment) Regulations 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2021
Cymraeg: Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd) (Coedwigaeth) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2021
Saesneg: The Plant Health (Fees) (Forestry) (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Gorffennaf 2021
Cymraeg: Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2019
Saesneg: The Plant Health (Forestry) (Miscellaneous Amendments) (Wales) (EU Exit) Regulations 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2019
Cymraeg: Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2020
Saesneg: The Plant Health (Forestry) (Miscellaneous Amendments) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2020
Cymraeg: Menter Coedwigaeth yng Nghymru: Cyfrifon i'r flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2001
Saesneg: Forest Enterprise in Wales: Accounts for the year ended 31 March 2001
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2002
Cymraeg: amaeth-goedwigaeth
Saesneg: agriforestry
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2004
Cymraeg: amaeth-goedwigaeth
Saesneg: agroforestry
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Coetir sy'n lled ddwys neu heb fod yn ddwys, lle na chaiff y defnydd tir ei newid drwy gyflwyno coed, ee coed a blannwyd yng nghanol cae pori ac ar hyd cloddiau, a lle nad ywd yw'r coed yn atal tyfu gwair nac yn rhwystro mynediad i anifeiliaid.
Nodiadau: Cymharer â'r diffiniad am farm woodland / coetir fferm.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: strategaeth goedwigaeth
Saesneg: forestry strategy
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Rhestr Goedwigaeth Genedlaethol
Saesneg: National Forestry Inventory
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Glastir
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Costau Gweithredu y Fenter Goedwigaeth
Saesneg: Forest Enterprise Operating Costs
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Derbyniadau Cyfalaf y Fenter Goedwigaeth
Saesneg: Forest Enterprise Capital Receipts
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Derbyniadau Cyfredol y Fenter Goedwigaeth
Saesneg: Forest Enterprise Current Receipts
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Gwariant Cyfalaf y Fenter Goedwigaeth
Saesneg: Forest Enterprise Capital Expenditure
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Cangen y Tir, Natur a Choedwigaeth
Saesneg: Land, Nature and Forestry Branch
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2016
Cymraeg: Ysgol Gwyddorau Amaeth a Choedwigaeth
Saesneg: School of Agricultural and Forest Sciences
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cyfadran Prifysgol Bangor
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2005
Cymraeg: Agerblygu i YYYYYYYYY - A i Y o goetiroedd, coed a choedwigaeth
Saesneg: Age to Zzzzzzzzz - An A to Z of woodlands, trees and forestry
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Gymdeithas Coedwigoedd Bychain.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Cymraeg: Defnydd Tir, Newid Defnydd Tir a Choedwigaeth
Saesneg: Land Use, Land-Use Change and Forestry
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Cymraeg: Defnydd Tir, Newid Defnydd Tir a Choedwigaeth
Saesneg: LULUCF
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am yr ymadrodd Land Use, Land-Use Change and Forestry
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Cymraeg: gwella gallu'r sectorau amaethyddiaeth a choedwigaeth i gystadlu
Saesneg: improving the competitiveness of the agricultural and forestry sectors
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Un o echelau'r CDG.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Yr Is-adran Tirweddau, Natur a Choedwigaeth
Saesneg: Landscapes, Nature & Forestry Division
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Yr Is-adran Tirweddau, Natur a Choedwigaeth
Saesneg: LNF
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am y Landscapes, Nature and Forestry Division.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2022