TermCymru

28 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: carreg arysgrifedig
Saesneg: inscribed stone
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Cymraeg: carreg bwyth
Saesneg: through stone
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: "Bond stone", "perpend stone" and "tie stone" are also used.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2013
Cymraeg: Carreg Caerfaddon
Saesneg: Bathstone
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2006
Cymraeg: carreg fustl
Saesneg: gallstone
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: carreg fwa
Saesneg: voussoir
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Bricsen neu ddarn o faen wedi ei siapio i ffurfio rhan o fwa.
Cyd-destun: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ebrill 2015
Cymraeg: carreg glymu
Saesneg: tie
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Of a wall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2013
Cymraeg: carreg gopa
Saesneg: coping stone
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: "Top stone" is also used.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2013
Cymraeg: carreg gynnal
Saesneg: padstone
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Maen wedi'i adeiladu yn y wal i gynnal cwpl y to (A-frame).
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Cymraeg: carreg nadd
Saesneg: ashlar stone
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Cymraeg: carreg ymestyn
Saesneg: runner
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Waliau sychion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2014
Cymraeg: glo carreg
Saesneg: anthracite
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Cymraeg: ailosod y cafnau carreg
Saesneg: realign stone gutters
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Cymraeg: carreg filltir datblygiad
Saesneg: developmental milestone
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cerrig milltir datblygiad
Diffiniad: Ymddygiadau neu sgiliau corfforol a welir mewn plentyn wrth iddo dyfu a datblygu. Bydd y cerrig milltir yn wahanol i bob ystod oedran.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2021
Cymraeg: inswleiddiad gwlân carreg
Saesneg: stone wool insulation
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Cwlfert Carreg Fawr, i’r gogledd o Gylchfan y Square and Compass ger Llangadog, Sir Gaerfyrddin) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2020
Saesneg: The A40 Trunk Road (Carreg Fawr Culvert, north of Square and Compass Roundabout near Llangadog, Carmarthenshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2020
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cyffordd 7 (Cyfnewidfa Cefn Du) i Gyffordd 8A (Carreg Brân), Ynys Môn) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2020
Saesneg: The A55 Trunk Road (Junction 7 (Cefn Du Interchange) to Junction 8A (Carreg Bran), Anglesey) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2020
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cyffordd 8A, Carreg Brân Pont Britannia, Ynys Môn (Gwahardd Cerbydau Dros Dro a Therfyn Cyflymder 30 MYA) 2012
Saesneg: The A55 Trunk Road (Junction 8A, Carreg Bran, Britannia Bridge, Isle of Anglesey) (Temporary Prohibition of Vehicles and 30 MPH Speed Limit) Order 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2012
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cyffordd 8 (Cyfnewidfa Ael y Bowl) i Gyffordd 8A (Carreg Brân), Ynys Môn) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2023
Saesneg: The A55 Trunk Road (Junction 8 (Ael y Bowl Interchange) to Junction 8A (Carreg Bran), Isle of Anglesey) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists and Pedestrians) Order 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ebrill 2023
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Slipffordd Ymuno tua'r Dwyrain wrth Gyffordd 8A, Carreg Brân, Pont Britannia, Ynys Môn) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2011
Saesneg: The A55 Trunk Road (Junction 8A Eastbound On Slip Road, Carreg Bran, Britannia Bridge, Isle of Anglesey) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cyffordd 8A (Carreg Brân) a Chefnffordd yr A5 (The Lodge i Gylchfan Ffordd Pentraeth, Porthaethwy, Ynys Môn) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2022
Saesneg: The A55 Trunk Road (Junction 8A (Carreg Bran) & the A5 Trunk Road (The Lodge to Pentraeth Road Roundabout, Menai Bridge, Anglesey) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2022
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cyffordd 8A (Carreg Brân) a Chefnffordd yr A5 (The Lodge i Gylchfan Ffordd Pentraeth, Porthaethwy, Ynys Môn) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2022
Saesneg: The A55 Trunk Road (Junction 8A (Carreg Bran) & the A5 Trunk Road (The Lodge to Pentraeth Road Roundabout, Menai Bridge, Anglesey) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2022
Cymraeg: sialc a charreg feddal iawn
Saesneg: chalk and very soft rock
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cynefin Atodiad 1 y Gyfarwyddeb Cynefinoedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2014
Cymraeg: didoli ar garreg y drws
Saesneg: kerbside sort
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Lle mae’r preswyliwr yn rhannu ei sbwriel yn ddeunydd ailgylchadwy ac anghylchadwy a’i adael ar garreg ei ddrws i’r cyngor.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: seremoni gosod y garreg gopa
Saesneg: topping out ceremony
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Tachwedd 2009
Cymraeg: gwasanaeth ailgylchu didoli ar garreg y drws
Saesneg: source separated kerbside recycling service
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Cymraeg: casglu deunydd ailgylchadwy ar garreg y drws/wrth ymyl y ffordd
Saesneg: kerbside recycling
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y broses o gasglu gwastraff sydd wedi’i ddidoli’n ddeunydd ailgylchadwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A5 (Cilfannau rhwng Porthaethwy a Chyffordd 8A yr A55 yng Ngharreg Brân, Ynys Môn) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2020
Saesneg: The A5 Trunk Road (Laybys between Menai Bridge and Junction 8A of the A55 at Carreg Bran, Anglesey) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2020
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Bwlch y Garreg, man i’r dwyrain o Langurig, Powys) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2020
Saesneg: The A470 Trunk Road (Bwlch y Garreg, east of Llangurig, Powys) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2020