TermCymru

6 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: barnwr arfarnu
Saesneg: appraising judge
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: barnwyr arfarnu
Cyd-destun: yn brif farnwr y tribiwnlys, y llys, yr awdurdodaeth neu'r cylchdaith lle'r ydych yn eistedd amlaf neu'ch barnwr arfarnu
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Cymraeg: Barnwr Cylchdaith
Saesneg: Circuit Judge
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Barnwyr Cylchdaith
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Cymraeg: Barnwr Rhanbarth
Saesneg: District Judge
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Barnwyr Rhanbarth
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2025
Cymraeg: Barnwr Tribiwnlys
Saesneg: Tribunal Judge
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Barnwyr Tribiwnlys
Nodiadau: Gellid ychwanegu'r fannod mewn cyd-destunau penodol: Barnwr y Tribiwnlys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Cymraeg: cyfraith barnwyr
Saesneg: judge-made law
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2004
Cymraeg: Pwyllgor Cyngor Barnwyr Cymru
Saesneg: Judges’ Council Committee for Wales (JCCW)
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018