TermCymru

78 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: atebolrwydd
Saesneg: accountability
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: atebolrwydd
Saesneg: liability
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: atebolrwyddau
Diffiniad: y cyflwr o fod yn atebol o ran y gyfraith neu ecwiti
Cyd-destun: yn sicrhau bod pob proffesiynolyn gofal iechyd sy’n ymgymryd â’r Gwasanaeth Ychwanegol hwn o dan Gyfarwyddyd wedi ei indemnio / ei yswirio’n ddigonol am unrhyw atebolrwydd sy’n codi o’r gwaith sy’n cael ei wneud;
Nodiadau: Gweler hefyd "rhwymedigaeth: obligation"
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2021
Cymraeg: atebolrwydd
Saesneg: liability
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: atebolrwyddau
Diffiniad: yr hyn y mae person yn atebol amdano, e.e. dyled, neu rwymedigaeth ariannol
Cyd-destun: Mae’r Rheoliadau hyn yn darparu ar gyfer dileu hyd at £1,500 o atebolrwydd benthyciwr
Nodiadau: Gweler hefyd "rhwymedigaeth: obligation"
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2021
Cymraeg: cwmni atebolrwydd cyfyngedig
Saesneg: limited liability company
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cwmnïau atebolrwydd cyfyngedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2020
Cymraeg: trosedd atebolrwydd caeth
Saesneg: strict liability offence
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: troseddau atebolrwydd caeth
Diffiniad: Trosedd lle mae'r weithred ei hun yn ddigon i fod yn sail ar gyfer euogfarn. Nid oes raid hefyd brofi bwriad i ddrwgweithredu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2022
Cymraeg: addef atebolrwydd
Saesneg: admit liability
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Cymraeg: atebolrwydd ariannol
Saesneg: FA
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: financial accountability
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005
Cymraeg: atebolrwydd ariannol
Saesneg: financial accountability
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: FA
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005
Cymraeg: atebolrwydd ariannol
Saesneg: financial liability
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Cymraeg: atebolrwydd democrataidd
Saesneg: democratic accountability
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Elected representatives taking forward the views of the citizen and getting services implemented which meet the needs of the citizen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Cymraeg: Atebolrwydd Perfformiad
Saesneg: Performance Accountability
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Canolbwyntio ar les cleientiaid ar gyfer prosiectau, asiantaethau a darparwyr gwasanaethau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2011
Cymraeg: Atebolrwydd Pobl
Saesneg: Population Accountability
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ymwneud â lles y bobl i gyd ar gyfer cymdogaethau, ardaloedd, rhanbarthau a gwledydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2011
Cymraeg: atebolrwydd sifil
Saesneg: civil liability
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2010
Cymraeg: atebolrwydd unigolyn
Saesneg: individual liability
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2018
Cymraeg: baich atebolrwydd
Saesneg: burden of liability
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Cymraeg: Sicrhau Atebolrwydd
Saesneg: Securing Accountability
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2011
Cymraeg: atebolrwydd is-genedlaethol
Saesneg: sub-national accountability
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Ystyrir hyn yn rhwystr i atebolrwydd is-genedlaethol ac yn ffactor sy’n cyfyngu perfformiad economaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2017
Cymraeg: llywodraethu ac atebolrwydd
Saesneg: governance and accountability
Statws C
Pwnc: Personél
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Cymraeg: Partneriaeth Atebolrwydd Cyfyngedig
Saesneg: Limited Liability Partnership
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: LLP
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Partneriaeth Atebolrwydd Cyfyngedig
Saesneg: LLP
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Limited Liability Partnership
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Y Gyfarwyddeb Atebolrwydd Amgylcheddol
Saesneg: ELD
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Environmental Liability Directive
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2009
Cymraeg: Y Gyfarwyddeb Atebolrwydd Amgylcheddol
Saesneg: Environmental Liability Directive
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ELD
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2004
Cymraeg: Yswiriant Atebolrwydd Cyflogwyr
Saesneg: Employer's Liability Insurance
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Cymraeg: yswiriant atebolrwydd cyhoeddus
Saesneg: public liability cover
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: Yswiriant Atebolrwydd Cyhoeddus
Saesneg: Public Liability Insurance
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2007
Cymraeg: Is-adran Atebolrwydd Ariannol
Saesneg: Financial Accountability Division
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Cymraeg: prynwr sy'n dwyn atebolrwydd treth etifeddu
Saesneg: buyer bearing inheritance tax liability
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: prynwyr sy'n dwyn atebolrwydd treth etifeddu
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2016
Cymraeg: atebolrwydd i dalu'r dreth gyngor
Saesneg: council tax liability
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2024
Cymraeg: atebolrwydd yn ôl canlyniadau
Saesneg: outcomes based accountability
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2012
Cymraeg: Y Grŵp Ymgysylltu ac Atebolrwydd
Saesneg: Engagement and Accountability Group
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2020
Cymraeg: prynwr sy'n dwyn atebolrwydd treth enillion cyfalaf
Saesneg: buyer bearing capital gains tax liability
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: prynwyr sy'n dwyn atebolrwydd treth enillion cyfalaf
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2016
Cymraeg: Atebolrwydd yn Seiliedig ar Ganlyniadau
Saesneg: Results Based Accountability
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RBA
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2011
Cymraeg: Atebolrwydd yn Seiliedig ar Ganlyniadau
Saesneg: RBA
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Results Based Accountability
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2011
Cymraeg: Bil Archwilio ac Atebolrwydd Lleol
Saesneg: Local Audit and Accountability Bill
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2014
Cymraeg: Fframwaith Dirprwyaethau ac Atebolrwydd y Gweithlu
Saesneg: Workforce Delegations and Accountability Framework
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2023
Cymraeg: Fframwaith Dirprwyo ac Atebolrwydd y Gweithlu
Saesneg: Workforce Delegation and Accountability Framework
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dogfen fewnol gan Lywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2023
Cymraeg: Gwybodaeth i Gyflawni Rhagoriaeth, Atebolrwydd a Llwyddiant
Saesneg: IDEAS
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Information to Deliver Excellence, Accountability and Success
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2008
Cymraeg: Gwybodaeth i Gyflawni Rhagoriaeth, Atebolrwydd a Llwyddiant
Saesneg: Information to Deliver Excellence, Accountability and Success
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: IDEAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2008
Cymraeg: Y Gyfarwyddeb Atebolrwydd Amgylcheddol Llygrwyr Diwydiannol
Saesneg: Environmental Liability on Industrial Polluters Directive
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2004
Cymraeg: Yr Is-Adran Arweinyddiaeth ac Atebolrwydd
Saesneg: Leadership and Accountability Division
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2012
Cymraeg: Canolfan Cysylltiadau Busnes, Atebolrwydd, Cynaliadwyedd a Chymdeithas
Saesneg: Centre for Business Relationships, Accountability, Sustainability and Society
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2006
Cymraeg: Canolfan Cysylltiadau Busnes, Atebolrwydd, Cynaliadwyedd a Chymdeithas
Saesneg: BRASS
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Prifysgol Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2010
Cymraeg: Deddf Atebolrwydd Cyflogwyr (Yswiriant Gorfodol) 1969
Saesneg: Employers' Liability (Compulsory Insurance) Act 1969
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2012
Cymraeg: Tystysgrif Eithrio rhag Yswiriant Atebolrwydd Cyflogwyr
Saesneg: Certificate of Exemption from Employers' Liability Insurance
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2012
Cymraeg: Rheoliadau (Ffurflenni Cymraeg) Partneriaethau Atebolrwydd Cyfyngedig 2003
Saesneg: The Limited Liability Partnerships (Welsh Language Forms) Regulations 2003
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: rhyddhad ar gyfer ymgorffori partneriaeth atebolrwydd cyfyngedig
Saesneg: relief for incorporation of limited liability partnership
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2016
Cymraeg: Canllawiau ar Swyddogaeth ac Atebolrwydd Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol
Saesneg: Draft Guidance on the Role and Accountabilities of the Director of Social Services
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Nid un cyfarwyddwr sydd dan sylw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2009
Cymraeg: Rheoliadau'r Dreth Gyngor (Atebolrwydd Perchenogion) (Diwygio) (Cymru) 2004
Saesneg: The Council Tax (Liability for Owners) (Amendment) (Wales) Regulations 2004
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Rheoliadau'r Dreth Gyngor (Atebolrwydd Perchenogion) (Diwygio) (Cymru) 2005
Saesneg: The Council Tax (Liability for Owners) (Amendment) (Wales) Regulations 2005
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2004
Cymraeg: Yswiriant yn yr NHS: Atebolrwydd Cyflogwyr/Cyhoeddus a Rhannu Risgiau Amrywiol
Saesneg: Insurance in the NHS: Employers/Public Liability and Miscellaneous Pooling
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: WHC(2000)04
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003