TermCymru

136 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: llif arian parod
Saesneg: cash inflows
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Cymraeg: potiau arian cyfatebol
Saesneg: match funding pots
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Cymraeg: pwerau i godi arian
Saesneg: levying powers
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: pysgodyn arian bach
Saesneg: argentine
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Argentina sphyraena
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2012
Cymraeg: pysgodyn arian mawr
Saesneg: greater argentine
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Argentina silus
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2012
Cymraeg: pysgodyn darn arian
Saesneg: John Dory
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Zeus faber
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2012
Cymraeg: pysgodyn ystlys arian
Saesneg: sand smelt
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Atherina presbyter
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2012
Cymraeg: setliad arian gwastad
Saesneg: flat cash settlement
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2013
Cymraeg: terfyn arian parod
Saesneg: cash limit
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2002
Cymraeg: terfynau arian parod
Saesneg: cash limits
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Hydref 2005
Cymraeg: Trefn Reoli Arian
Saesneg: Silver Command
Statws A
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2014
Cymraeg: trin a rheoli arian
Saesneg: financial management and control
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2003
Cymraeg: tynnu arian parod
Saesneg: draw cash out
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: o gronfa / cyfrif
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Cymraeg: Y Gwasanaeth Arian a Phensiynau
Saesneg: Money and Pensions Service
Statws B
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar gorff nad oes enw swyddogol Cymraeg arno.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: Y Sefydliad Codi Arian
Saesneg: Institute of Fundraisers
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2007
Cymraeg: gwerth trosglwyddo sy'n cyfateb i arian parod
Saesneg: Cash Equivalent Transfer Value
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Gwerth Trosglwyddo sy'n Cyfateb i Arian
Diffiniad: A Cash Equivalent Transfer Value (CETV) is the actuarially assessed capitalised value of the pension scheme benefits accrued by a member at a particular point in time.
Nodiadau: Term o faes cyfrifyddu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2018
Cymraeg: adeiladu ag arian cyfalaf
Saesneg: capital build
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Cymraeg: Arian ar gyfer Dysgu
Saesneg: Money for Learning
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: Arian Cydgyfeirio’r Undeb Ewropeaidd
Saesneg: European Union Convergence Fund
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Cymraeg: arian heb ei neilltuo
Saesneg: non-hypothecated funding
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2006
Cymraeg: arian yn ôl y galw
Saesneg: monies on call
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2005
Cymraeg: benthyca arian yn anghyfreithlon
Saesneg: illegal money lending
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Medi 2008
Cymraeg: bron yn arian parod
Saesneg: near-cash
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Ym maes cyfrifiddu, disgrifiad o wariant adnoddau ac iddo oblygiadau arian parod cysylltiedig, er bod amseriad y taliad arian parod ychydig yn wahanol. Er enghraifft, eir i wariant ar gyflenwad nwy neu drydan wrth i’r tanwydd gael ei ddefnyddio, ond gallai’r taliad arian parod fod yn ôl-ddyledus yn chwarterol. Enghreifftiau eraill o wariant sydd bron yn arian parod yw cyflogau a rhenti.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2022
Cymraeg: Canllaw i rieni ar arian
Saesneg: Parent's guide to money
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyhoeddiad gan yr Awdurdod Gwasanaethau Ariannol (FSA).
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Cymraeg: chwilen arian fach y dŵr
Saesneg: lesser silver diving beetle
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Cymraeg: Cydwasanaethau Rheoli Arian a Bancio
Saesneg: Cash Management and Banking Shared Services
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CMBSS
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2007
Cymraeg: Cydwasanaethau Rheoli Arian a Bancio
Saesneg: CMBSS
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Cash Management and Banking Shared Services
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: cyllidwyr arian cyfatebol cyhoeddus
Saesneg: public match funders
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2009
Cymraeg: cymryd arian o daliad arall
Saesneg: interception
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cynllun y taliad sengl. Yr arfer o gymryd arian o daliad o un cynllun sy'n ddyledus i ffermwr er mwyn talu am ordaliad gafodd ei wneud i ffermwr (neu am gosb gafodd ei rhoi arno) o gynllun arall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2008
Cymraeg: cynnydd o ran arian parod
Saesneg: cash increase
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: gwariant â therfyn arian parod
Saesneg: cash limited expenditure
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Expenditure subject to cash limit controls.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Cymraeg: gweithwyr cyngor ar arian
Saesneg: money advice workers
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Cymraeg: gwell gwerth am arian
Saesneg: better value for money
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: mwy o asedau nag arian
Saesneg: asset rich and cash poor
Statws B
Pwnc: Tai
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Cymraeg: prosiectau heb arian cyfatebol
Saesneg: non match funding projects
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Cymraeg: Rheoli Arian Cyhoeddus Cymru
Saesneg: Managing Welsh Public Money
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Rheolwr Arian Cyfatebol P2P
Saesneg: P2P Match Funding Manager
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: P2P = Pathways to Prosperity
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2007
Cymraeg: Sefydliad Arian Cymunedol Cymru
Saesneg: Wales Institute for Community Currencies
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WICC
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Sefydliad Arian Cymunedol Cymru
Saesneg: WICC
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Institute for Community Currencies
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Sefydliad Codi Arian Cymru
Saesneg: Institute of Fundraising Cymru
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IoFC
Cyd-destun: Official name on the website.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2012
Cymraeg: Sefydliad Codi Arian Cymru
Saesneg: IoFC
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Institute of Fundraising Cymru
Cyd-destun: Official name on the website.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2012
Cymraeg: Sicrhau Gwerth am Arian
Saesneg: Achieving Value for Money
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Codi Arian
Saesneg: Fund-raising Executive
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Cymraeg: sy'n cyfateb i arian parod
Saesneg: cash equivalent
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Ymadrodd ansoddeiriol i ddisgrifio adnodd byrdymor y gellir ei drosi yn swm penodol o arian parod yn ddirybudd.
Nodiadau: Bydd angen ychwanegu elfen arall i'r term Cymraeg, gan ddibynnu ar y cyd-destun, ee swm, buddsoddiad, ac ati.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2018
Cymraeg: targedau balans arian parod
Saesneg: cash balance targets
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Tystysgrif Arian Cyfatebol Cyhoeddus
Saesneg: Public Match Funding Certificate
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2007
Cymraeg: Y Gronfa Arian Cyfatebol a Dargedir
Saesneg: Targeted Match Fund
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: TMF
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2008
Cymraeg: Y Gronfa Arian Cyfatebol a Dargedir
Saesneg: TMF
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Unigol
Diffiniad: Targeted Match Fund
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2008
Cymraeg: Y Tîm Polisi a Rheoli Arian
Saesneg: Financial Policy and Control Team
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2007
Cymraeg: cyfanswm nad yw'n arian parod
Saesneg: total non-cash
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2010