TermCymru

830 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: hysbysiad adran 173
Saesneg: section 173 notice
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: hysbysiadau adran 173
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2019
Cymraeg: adran
Saesneg: area
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: adran
Saesneg: department
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Cymraeg: adran
Saesneg: section
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: adran cyfeiriadau
Saesneg: address area
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: adran deulu
Saesneg: family division
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: Yn yr Uchel Lys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Cymraeg: adran etholiadol
Saesneg: electoral division
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2004
Cymraeg: adran gorfodi
Saesneg: enforcement section
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2012
Cymraeg: adran gyfredol
Saesneg: current section
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: adran gyfreithiol
Saesneg: legal department
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Llywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Chwefror 2005
Cymraeg: adran nesaf
Saesneg: next section
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Adran Siawnsri
Saesneg: Chancery Division
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2012
Cymraeg: dileu adran
Saesneg: delete section
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: mewnosod adran
Saesneg: insert section
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: adran o'r Llywodraeth
Saesneg: Government department
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Deddf Adran y Trysorlys a'r Adran Archwilio 1921
Saesneg: Ecchequer and Audit Departments Act 1921
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2014
Cymraeg: Deddf Adran y Trysorlys a'r Adran Archwilio 1921
Saesneg: Exchequer and Audit Departments Act 1921
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2014
Cymraeg: Adran 53 (Cymreig)
Saesneg: 53rd (Welsh) Division      
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Adran o filwyr traed yn y Fyddin Brydeinig, fu’n gwasanaethu yn y Rhyfel Byd Cyntaf a’r Ail Ryfel Byd. Diddymwyd 1968. Gweler yr erthygl yn yr Arddulliadur ar enwau unedau milwrol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2019
Cymraeg: Adran Actiwari'r Llywodraeth
Saesneg: GAD
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Government Actuary's Department
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Cymraeg: Adran Actiwari'r Llywodraeth
Saesneg: Government Actuary's Department
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: GAD
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Cymraeg: Adran Actiwari'r Llywodraeth
Saesneg: Government Actuary’s Department
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Cymraeg: Adran Anweinidogol y Llywodraeth
Saesneg: non-Ministerial Government Department
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Adran Blinder Cronig
Saesneg: Chronic Fatigue Department
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun lleoliadau gofal iechyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2020
Cymraeg: Adran Crefydd a Moeseg
Saesneg: Religion and Ethics Department
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Cymraeg: adran cychwyn achosion
Saesneg: issue section
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Adran Cyfreithwyr y Trysorlys
Saesneg: Treasury Solicitors' Department
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Cymraeg: Adran Datblygu Economaidd
Saesneg: Economic Development Department
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Cymraeg: Adran Dechnegol Feddygol
Saesneg: Medical Technical Department
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Adran GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Department
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NHSWD
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2003
Cymraeg: Adran GIG Cymru
Saesneg: NHSWD
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NHS Wales Department
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: Adran Gwaith a Phensiynau
Saesneg: Department for Work and Pensions
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: DWP
Cyd-destun: Adran Llywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2002
Cymraeg: Adran Gwasanaethau Cenedlaethol
Saesneg: National Services
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhan o'r corff Cyfoeth Naturiol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2013
Cymraeg: adran gwasanaethau cymdeithasol
Saesneg: social services department
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Cymraeg: adran gwasanaethau troseddau
Saesneg: crime support department
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: Adran Gwleidyddiaeth Ryngwladol
Saesneg: Department of International Politics
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Cymru, Aberystwyth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Adran Nawdd Cymdeithasol
Saesneg: Department of Social Security
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Cymraeg: Adran Polisi Cymdeithasol
Saesneg: Social Policy Department
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: adran prosesu data
Saesneg: data processing department
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Adran Swyddogion y Gyfraith
Saesneg: Law Officers’ Department
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2003
Cymraeg: adran ymchwilio i droseddau
Saesneg: criminal investigation department
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CID
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Adran y Prif Weinidog
Saesneg: Department of the First Minister
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prif Weinidog Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2007
Cymraeg: Adran y Prif Weithredwr
Saesneg: Chief Executive's Department
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Adran o fewn Cyngor Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Adran y Prif Wyddonydd
Saesneg: Chief Scientist's Department
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Adran yr Amgylchedd
Saesneg: Environment Department
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Swydd yng Ngrŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2016
Cymraeg: creu adran newydd
Saesneg: create new section
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Cyfarwyddwr (yr) Adran
Saesneg: Department Director
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2006
Cymraeg: Cytundeb Adran 106
Saesneg: Section 106 Agreement
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: cytundeb yn ymrwymo rhwng Cyngor a Datblygwr yn gysylltiedig â chaniatâd cynllunio ac ynglyn â materion cysylltiedig â'r datblygiad arfaethedig sy'n eu hymrwymo
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Cymraeg: trefn adran 347
Saesneg: section 347 regime
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2013
Cymraeg: Yr Adran Adfywio
Saesneg: Regeneration Department
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Yr Adran Ddiwylliant
Saesneg: Culture Department
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010