TermCymru

1723 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: Datganiad o Werthoedd ac Egwyddorion
Saesneg: SVP
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Statement of Values and Principles.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2022
Cymraeg: Deddf Trosedd ac Anhrefn
Saesneg: CDA
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Crime and Disorder Act
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Awst 2008
Cymraeg: deddfwriaeth Ryngwladol ac Ewropeaidd
Saesneg: International and European legislation
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2010
Cymraeg: deiet cytbwys ac iach
Saesneg: healthy balanced diet
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Cymraeg: dibrisiant ac amhariad - ffyrdd
Saesneg: road depreciation and impairments
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Cymraeg: digartref ac ar y stryd
Saesneg: street homeless
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2014
Cymraeg: Dysgu ac Addysgu Cymru
Saesneg: Education and Learning Wales
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: ELWa
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Cymraeg: dysgwyr galluog ac uchelgeisiol
Saesneg: ambitious, capable learners
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Dibenion y cwricwlwm yng Nghymru yw ceisio sicrhau bod plant a phobl ifanc yn datblygu[...] yn ddysgwyr uchelgeisiol a galluog sy’n barod i ddysgu drwy gydol eu hoes
Nodiadau: Un o bedwar diben y cwricwlwm, sy'n deillio o adroddiad Donaldson, Dyfodol Llwyddiannus.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2018
Cymraeg: Esgob Abertawe ac Aberhonddu
Saesneg: Bishop of Swansea and Brecon
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Cymraeg: Fframwaith Ansawdd ac Effeithiolrwydd
Saesneg: Quality and Effectiveness Framework
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: QEF
Cyd-destun: Defnyddir yr acronym FfAE yn Gymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Cymraeg: ffyrdd ymuno ac ymadael
Saesneg: slip roads
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Cymraeg: Gohebiaeth ac Atebion Gweinidogol
Saesneg: Ministerial Correspondence and Questions
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Gosod Gwres ac Awyru
Saesneg: Heating and Ventilating Installation
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: Grŵp Plant ac Ysgolion
Saesneg: Children and Schools Group
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2005
Cymraeg: Gwasanaethau Glanhau ac Amgylcheddol
Saesneg: Cleaning and Environmental Services
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Gwasanaethau Hyfforddi ac Ymgynghori
Saesneg: Training and Consultancy Services
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: TACS
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: Gwasanaethau Llyfrgell ac Archifau
Saesneg: Library & Archive Services
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: Gwasanaethau Proffesiynol ac Ariannol
Saesneg: Professional and Financial Services
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Un o gategorïau Gwobrau Arwyr y Stryd Fawr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2015
Cymraeg: Gwasanaethu Trydanol ac Electronig
Saesneg: Electrical and Electronic Servicing
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Saesneg: Minister for Education and Welsh Language
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, Mai 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2021
Cymraeg: Gweinyddwr Cyfathrebu ac Ymgysylltu
Saesneg: Communication and Engagement Administrator
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Gwella Gweithrediadau ac Ansawdd
Saesneg: Operations and Quality Improvement
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: gwresogi, awyru ac aerdymheru
Saesneg: heating ventilation and air conditioning
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Defnyddio systemau gwresogi, awyru ac aerdymheru mecanyddol mewn man dan do er mwyn addasu tymheredd a lleithder y lle hwnnw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2020
Cymraeg: gwresogi, awyru ac aerdymheru
Saesneg: HVAC
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am heating, ventilation and air conditioning.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2020
Cymraeg: gwybodaeth, cyngor ac arweiniad
Saesneg: IAG
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Diffiniad: information, advice and guidance
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: gwybodaeth, cyngor ac arweiniad
Saesneg: information, advice and guidance
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Diffiniad: IAG
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: Gwyddorau Bywyd ac Iechyd
Saesneg: Life Sciences and Health
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Nid yw'n gyd-ddigwyddiad bod ‘Gwyddorau Bywyd ac Iechyd’; ‘Carbon Isel, Ynni a'r Amgylchedd’ a ‘Uwch Beirianneg a Deunyddiau’ mor agos i dri o'r sectorau busnes yr wyf wedi'u dewis fel rhan o'n ffocws Sectorol i roi hwb i economi Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2012
Cymraeg: Holiaduron Cryfderau ac Anawsterau
Saesneg: Strengths and Difficulties Questionnaires
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: SDQs
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2006
Cymraeg: Holiaduron Cryfderau ac Anawsterau
Saesneg: SDQs
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Strengths and Difficulties Questionnaires
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2011
Cymraeg: Hyfforddiant Darganfod ac Archwilio
Saesneg: Discover and Explore Training
Statws B
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Hyfforddiant a ddarperir gan fenter Arts Award
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: Is-adran Addysgu ac Arweinyddiaeth
Saesneg: Teaching and Leadership Division
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: TLD
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: Is-adran Addysgu ac Arweinyddiaeth
Saesneg: TLD
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Teaching and Leadership Division
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2006
Cymraeg: Is-adran Cyfalaf ac Ystadau
Saesneg: Capital and Estates Division
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2004
Cymraeg: Llawdriniaeth Blastig ac Adluniol
Saesneg: Plastic and Reconstructive Surgery
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: llawdriniaeth gên ac wyneb
Saesneg: maxillofacial surgery
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: maxillo - ‘adj pertaining to the maxilla (jaw, ,jawbone) and..’ The New Shorter Oxford Dictionary
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2020
Cymraeg: llyfrau sieciau ac ati
Saesneg: security stationery
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Materion Ewropeaidd ac Allanol
Saesneg: European and External Affairs
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: MEG Tai ac Adfywio
Saesneg: Housing and Regeneration MEG
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Main Expenditure Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2014
Cymraeg: Menter ac Entrepreneuriaeth Ieuenctid
Saesneg: YES
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Youth Enterprise and Entrepreneurship
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2009
Cymraeg: Menter ac Entrepreneuriaeth Ieuenctid
Saesneg: Youth Enterprise and Entrepreneurship
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: YES
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: Mentora â Dysgu ac Addysg
Saesneg: Mentoring in Learning and Education
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: MILE. Support for ex-users, providing personal skills training to enable them to volunteer or work in substance misuse.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Cymraeg: Mentora â Dysgu ac Addysg
Saesneg: MILE
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Mentoring in Learning and Education. Support for ex-users, providing personal skills training to enable them to volunteer or work in substance misuse.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Cymraeg: mewnforion ac allforion gwastraff
Saesneg: imports and exports of waste
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2004
Cymraeg: Mis Amgueddfeydd ac Orielau
Saesneg: Museums and Galleries Month
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: www.may2004.org
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2004
Cymraeg: monitro ac ysgogi nerfau
Saesneg: nerve monitoring and stimulation
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Cymraeg: newidiadau ac estyniad arfaethedig
Saesneg: proposed alterations and extension
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Cymraeg: Newyddion cwricwlwm ac asesu
Saesneg: Curriculum and assessment update
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2008
Cymraeg: nyrs sgrinio ac ymyrraeth
Saesneg: screening and intervention nurse
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ionawr 2005
Cymraeg: Panel Atgyfeirio ac Adnoddau
Saesneg: Referral and Resource Panel
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2006
Cymraeg: Partneriaeth, Llywodraethu ac Effeithiolrwydd
Saesneg: Partnership, Governance and Effectiveness
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2011