TermCymru

102 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: Llyfrgell Genedlaethol Cymru Cyfrifon Blynyddol 2001-2002
Saesneg: The National Library of Wales Annual Accounts 2001-2002
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2003
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2004
Saesneg: The Accounts and Audit Regulations (Wales) 2004
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2005
Saesneg: The Accounts and Audit (Wales) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2005
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2014
Saesneg: The Accounts and Audit (Wales) Regulations 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2015
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon Dysgu Unigol Cymru 2003
Saesneg: The Individual Learning Accounts Wales Regulations 2003
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2003
Cymraeg: Deddf Cyfrifon Banc a Chymdeithasau Adeiladu Segur 2008
Saesneg: Dormant Bank and Building Society Accounts Act 2008
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) (Diwygio) 2007
Saesneg: Accounts and Audit (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2007
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) (Diwygio) 2010
Saesneg: The Accounts and Audit (Wales) (Amendment) Regulations 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2010
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) (Diwygio) 2013
Saesneg: The Accounts and Audit (Wales) (Amendment) Regulations 2013
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2013
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) (Diwygio) 2018
Saesneg: The Accounts and Audit (Wales) (Amendment) Regulations 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) (Diwygio) 2021
Saesneg: The Accounts and Audit (Wales) (Amendment) Regulations 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mawrth 2021
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Diwygio) (Cymru) 2001
Saesneg: The Accounts and Audit (Amendment) (Wales) Regulations 2001
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2005
Cymraeg: Rheoliadau Cyfrifon Dysgu Unigol Cymru (Diwygio) 2005
Saesneg: The Individual Learning Accounts Wales (Amendment) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Cod Ymarfer ar gyfer Cadw Cyfrifon Awdurdodau Lleol
Saesneg: Code of Practice on Local Authority Accounting
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: Rheoliadau Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Cyfrifon Swyddogion Canlyniadau) 2011
Saesneg: The National Assembly for Wales (Returning Officers' Accounts) Regulations 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2011
Cymraeg: Rheoliadau Llywodraeth Leol (Cyfrifon ac Archwilio) (Cymru) 2004
Saesneg: Local Government (Account and Audit) (Wales) Regulations 2004
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2004
Cymraeg: Bwrdd Croeso Cymru - Datganiadau Cyfrifon am y Flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2004
Saesneg: Wales Tourist Board Statements of Accounts for the year to 31 March 2004
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2004
Cymraeg: Datganiadau Cyfrifon Bwrdd Croeso Cymru am y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2002
Saesneg: Wales Tourist Board Statements of Accounts for the year to 31 March 2002
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2002
Cymraeg: Gorchymyn Deddf Cyfrifon Banc a Chymdeithasau Adeiladu Segur 2008 (Cyfyngiadau Rhagnodedig) (Cymru) 2010
Saesneg: The Dormant Bank and Building Society Accounts Act 2008 (Prescribed Restrictions) (Wales) Order 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2010
Cymraeg: Gorchymyn Deddf Cyfrifon Banc a Chymdeithasau Adeiladu Segur 2008 (Cyfyngiadau Rhagnodedig) (Cymru) 2010
Saesneg: Dormant Bank and Building Society Accounts Act 2008 (Prescribed Restrictions) (Wales) Order 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Cymraeg: Menter Coedwigaeth yng Nghymru: Cyfrifon i'r flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2001
Saesneg: Forest Enterprise in Wales: Accounts for the year ended 31 March 2001
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2002
Cymraeg: Cyhoeddi Llawlyfrau Cyfrifon 1999-2000 - Awdurdodau Iechyd, Ymddiriedolaethau'r NHS a Chronfeydd a Ddelir ar gyfer Ymddiriedolaethau
Saesneg: Issue of Manuals for Accounts 1999-2000 - Health Authorities, NHS Trusts and Funds held on Trusts
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: WHC(2000)35
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Rheoliadau Codi Ffi ar Ddefnyddwyr Ffyrdd (Cadw Cyfrifon ynghylch Enillion Net a Threuliau Perthnasol) (Cymru)
Saesneg: The Road User Charging (Net Proceeds Keeping of Accounts and Relevant Expenses) (Wales) Regulations
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Cymraeg: Cyfrifon Blynyddol Cyngor Cenedlaethol Cymru dros Addysg a Hyfforddiant ar gyfer y cyfnod yn diweddu 31 Mawrth 2002
Saesneg: Annual Accounts of the National Council for Education and Training for Wales for the period ending 31 March 2002
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2003
Cymraeg: cyfrif achosion
Saesneg: case count
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfrifon achosion
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2020
Cymraeg: cyfrif adnoddau
Saesneg: resource account
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Lluosog: cyfrifon adnoddau
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2018
Cymraeg: cyfrif adnoddau cyfunol
Saesneg: consolidated resource account
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfrifon adnoddau cyfunol
Nodiadau: Term o faes cyfrifon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2018
Cymraeg: cyfrif gofal plant gweithredol
Saesneg: childcare account
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfrifon gofal plant
Nodiadau: Term sy'n ymwneud â'r cynnig gofal plant
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2017
Cymraeg: cyfrif gofal plant gweithredol
Saesneg: active childcare account
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfrifon gofal plant gweithredol
Nodiadau: Term sy'n ymwneud â'r cynnig gofal plant
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2017
Cymraeg: hysbysiad cyfrif gofal plant
Saesneg: childcare account notice
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: hysbysiadau cyfrifon gofal plant
Nodiadau: Term sy'n ymwneud â'r cynnig gofal plant
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2017
Cymraeg: cyfrif achosion wedi ei lyfnhau
Saesneg: smoothed case count
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfrifon achosion wedi eu llyfnhau
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2020
Cymraeg: archwiliad o gyfrifon
Saesneg: audit of records
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2012
Cymraeg: gosod amodau ar gyfrifon
Saesneg: qualification of accounts
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2007
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori ar Gyfrifon Awdurdodau Lleol (yr Alban)
Saesneg: Local Authority (Scotland) Accounts Advisory Committee
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon Cryno 2005-2006
Saesneg: Annual Report and Accounts Summary 2005-2006
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhagfyr 2006
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2007
Cymraeg: Awdurdod Datblygu Cymru: Adroddiad Ariannol a Chyfrifon 2002
Saesneg: Welsh Development Agency: 2002 Financial Report and Accounts
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2002
Cymraeg: Awdurdod Datblygu Cymru: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2002
Saesneg: Welsh Development Agency: Annual Report and Accounts 2002
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2002
Cymraeg: Comisiynydd Plant Cymru - Adroddiad a Chyfrifon 2001-2002
Saesneg: Children's Commissioner for Wales Report and Accounts 2001-2002
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2003
Cymraeg: Yr Asiantaeth Safonau Bwyd Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon
Saesneg: The Food Standards Agency Annual Report and Accounts
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2003
Cymraeg: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2001/02 Cyngor Chwaraeon Cymru
Saesneg: Sports Council for Wales 2001/02 Annual Report and Accounts
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2003
Cymraeg: Awdurdod Datblygu Cymru - Adroddiad Ariannol a Chyfrifon 2003/2004
Saesneg: Welsh Development Agency Financial Report and Accounts 2003/2004
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2004
Cymraeg: Comisiwn Coedwigaeth Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon i Gymru 2001-02
Saesneg: Forestry Commission Annual Report and Accounts for Wales 2001-02
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2003
Cymraeg: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon CADW - Welsh Historic Monuments 2001-02
Saesneg: CADW - Welsh Historic Monuments Annual Report and Accounts 2001-02
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon Cyfunol Cynulliad Cenedlaethol Cymru 2006/06
Saesneg: National Assembly for Wales Consolidated Annual Report and Accounts 2005/06
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2007
Cymraeg: Cyngor Addysgu Cyffredinol Cymru Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2001-2002
Saesneg: General Teaching Council for Wales Annual Report and Accounts 2001-2002
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2003
Cymraeg: Cynulliad Cenedlaethol Cymru: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon Cyfunol 2005-06
Saesneg: The National Assembly for Wales Consolidated Annual Report and Accounts 2005-2006
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2006
Cymraeg: Comisiwn Ffiniau Llywodraeth Leol i Gymru: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2003/2004
Saesneg: The Local Government Boundary Commission for Wales: Annual Report and Accounts 2003/2004
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2004
Cymraeg: Awdurdod Cymwysterau, Cwricwlwm ac Asesu Cymru Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2001-2002
Saesneg: Qualifications, Curriculum and Assessment Authority for Wales Annual Report and Accounts 2001-2002
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Cymraeg: Cyngor Gofal Cymru: Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol 1 Ebrill 2003 - 31 Mawrth 2004
Saesneg: Care Council for Wales' Annual Report and Accounts 1 April 2003 - 31 March 2004
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2004
Cymraeg: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2001 - 2002 Bwrdd Cenedlaethol Cymru dros Nyrsio, Bydwreigiaeth a Gwasanaethau Ymwelwyr Iechyd
Saesneg: Welsh National Board for Nursing, Midwifery and Health Visiting - Annual Report and Accounts 2001 - 2002
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2003